Скорость для стандарта Fiber Channel

Вопрос № 382
18.11.2010

Вопрос: почему в стандарте Fiber Channel 400-MX-SN-I дана скорость 400 Мб/с? Где можно посмотреть этот стандарт? Прилагаю результаты тестов, где указана такая цифра.

В отчете о результатах тестирования магистральной волоконно-оптической линии внизу, в списке протоколов, для каждой записи выводится список тех сетевых стандартов, которые оказываются совместимы с полученными результатами. Чем лучше результаты (причем по совокупности параметров, о чем будет сказано ниже), тем шире список поддерживаемых протоколов. Для сравнения приводим список протоколов, указанный в вашем результате FO-01 (где в качестве максимальной пропускной способности указано 400 Мб/с), и наш список из другого результата с более высоким "потолком" в 1200 Мб/с. Про обозначения также надо будет сказать несколько слов.

Обратите внимание, в комментарии внизу пишется размерность Мб/с, что на самом деле некорректно, равно как и последующий текст на русском языке. К сожалению, эта часть интерфейса очень неудачно переведена с английского языка. (Например, около цифр 500 MHz•km должно было стоять название "коэффициент широкополосности", а не "пропускная способность"; есть и другие ляпы.) Для сравнения мы скопировали оригинальный текст на английском языке для нашей записи про Fibre Channel и даем его правильный перевод:

Fibre Channel 1200-6X-SN-I: This channel is certified for 1200 Megabytes per second Fibre Channel application over multimode fiber with short wavelength 850 nm laser source.

Fibre Channel 1200-6X-SN-I: Данный канал сертифицирован для приложения Fibre Channel 1200 Мбайт/с, реализуемого по многомодовому волокну с использованием коротковолнового лазерного источника, работающего на длине волны 850 нм.

"Второе" волокно в русском тексте вылезло из-за невнимательности переводчика – "per second" в оригинале означает "в секунду", а никакое не "второе". Что же касается цифр, то должны быть не биты, не "Мб" (кстати, тогда правильнее было бы писать "Мбит"), а байты, и эта ошибка гораздо грубее. Речь идет не о пропускной способности, а о производительности. К сожалению, в переводческих агентствах довольно часто привлекают к работам непрофессиональных специалистов, а иногда и вовсе используют машинный перевод. От этого и вылезают подобные косяки. Для приложений Fibre Channel принято давать скорость в Мбодах, при этом соблюдается следующее соотношение:

100-MX-SN-I 1062 Мбод 100 Мбайт/с
200-MX-SN-I 2125 Мбод 200 Мбайт/с
400-MX-SN-I 4250 Мбод 400 Мбайт/с
1200-MX-SN-I 10512 Мбод 1200 Мбайт/с

Еще раз подчеркнем: байты, а не биты. Помнится, 1 бод = 1 бит/с только в том случае, если дискретное сигнальное событие дает 1 бит данных, т.е. только когда передача идет без сжатия.

В ваших результатах две записи, и в одном случае оптический канал обеспечивает 400 Мбайт/с (длина вашего сегмента 89 м, при этом запас до предела составляет 1.01 дБ), а в другом только 200 Мбайт/с (длина 150.5 м, при этом запас до предела составляет 2.08 дБ). Казалось бы, запас по затуханию больше, линия должна обеспечивать более высокие характеристики, однако следует учитывать, что одно дело – запас по затуханию, т.е. вносимым потерям, которые рассчитывается через уравнение бюджета затухания (длиннее сегмент = больше затухание), и совсем другое – пропускная способность линии, на которую в многомодовом волокне очень сильно влияет дисперсия. Поэтому в ответ мы решили добавить еще и табличку с указанием не только затухания в канале, но и максимальной поддерживаемой длины для каждого варианта приложения Fibre Channel. По таблице хорошо видно, что "дальнобойность" приложения зависит от коэффициента широкополосности волокна, по которому все волокна разделены на классы OM1-OM3. (Подробнее про классы оптических волокон можно прочесть в ответе на вопрос 159 в нашем разделе консультаций.)

Волокно OM1 Волокно OM2 Волокно OM3
Затухание, дБ Макс. расстояние, м Затухание, дБ Макс.расстояние, м Затухание, дБ Макс. расстояние, м
100-MX-SN-I 3.0 300 3.9 500 4.6 880
200-MX-SN-I 2.1 150 2.6 300 3.3 500
400-MX-SN-I 1.8 70 2.1 150 2.5 270
1200-MX-SN-I 2.4 33 2.2 82 2.6 300

В ваших тестах фигурирует волокно 50/125 мкм с коэффициентом широкополосности 500 МГц•км – это волокно OM2. По потерям (по абсолютному значению потерь, а не запасу до предела, вынесенному в заголовок тестов) оба ваших результата очень хороши, но здесь обязательно следует учитывать расстояние. Сегмент длиной 89 м укладывается в предельную длину для Fibre Channel 400-MX-SN-I (выделено желтым цветом), а вот сегмент длиной 150.5 м выходит за пределы допустимого для этого приложения и попадает в графу Fibre Channel 200-MX-SN-I (выделено оранжевым цветом). Казалось бы, всего полметра... Однако в таких вопросах стандарты на компромиссы не идут, и если до 150 м приложение гарантированно поддерживается, то про 150.5 м этого сказать уже нельзя.

Автор ответа:
Екатерина Оганесян
Директор учебного центра ICS, автор и преподаватель курсов по структурированным кабельным системам Бауманского центра компьютерного обучения «Специалист», кандидат наук, доцент РХТУ им. Д.И. Менделеева

Поделиться:

Навигация по номерам вопросов:

Пожалуйста, оцените представленный материал:

(Голосов: 2, Рейтинг: 1.5)