Мы приобрели инструмент Siemon S814, пробивка для заделки 110-х кроссов. На упаковке написано The Siemon Company, S814-110, а внутри лежит инструмент, на котором написано Harris D814™. Это какая-то ошибка или так и должно быть?
Это не ошибка, так действительно бывает, поскольку на самом деле инструменты Siemon S814 и Harris D814 абсолютно одинаковы и даже производятся в одном и том же месте. Компания Siemon никогда самостоятельно для себя таких инструментов не изготавливала, всегда работая с компанией Harris как с доверенным производителем. Все такие инструменты изготавливаются на одной и той же поточной производственной линии Harris из одного и того же сырья и компонентов. Вот как они выглядят:
Они не имеют никаких конструктивных и функциональных различий и идентичны во всем, за исключением названия. Продукция, изготавливаемая под именем Siemon, имеет маркировку Siemon S814 Impact Tool согласно принятой в компании номенклатуре, отраженной в каталоге продукции Siemon. Продукция, изготавливаемая под именем Harris, имеет маркировку Harris D814, согласно собственному каталогу производителя. Таким образом, разница в названиях появилась только из-за различия в правилах присвоения парт-номеров в двух разных компаниях. В зависимости от партии продукции, в ней все или часть инструментов могут иметь маркировку Harris или Siemon, что никак не влияет ни на гарантию на инструмент, ни на его качество, цену или эксплуатацию.