Male

Буквальный перевод – «самец», но в телекоммуникациях имеет значение «штырьковый разъем», «вилка», «коннектор с выступом», а на жаргоне русскоязычных специалистов по телекоммуникациям – «папа» (в отличие от «мамы» – соответственно, «разъема в виде гнезда», «коннектора с отверстием или пазом»). Многие телекоммуникационные разъемы, причем как медные, так и волоконно-оптические, имеют парный интерфейс, предусматривающий использование в соединении одного «папы» и одной «мамы»: разъемы BNC, коннекторы F-типа, оптические коннекторы MT-RJ, MTP и другие.

Точного нежаргонного аналога Male в русскоязычной терминологии нет, поэтому, чтобы не писать каждый раз длинные пояснения про «штырьковые разъемы», в официальной документации и каталогах в скобках указывают тип на английском языке – тип male – причем, как правило, выделяя курсивом.

Теги: Male

Все термины:
0–91000BASE-T100BASE-T100GBASE-T10BASE-T10G10G610GBASE-T1G4P4C, 4P2C и другие6P6C, 6P4C и другие8P8C, 8P2C и другие
AACACRACR-NADSLANSIAPCARJ-45ARJ45AWG
BBalunBASBDBERBFOCBFOC/2.5BICSIBIMBMSBNCBOMBRIBtuBundled cableBWG
CCapexCCSCDCDDICEFCFDCFMCPCRCCRSCSPCUE
DdBDCDCiEDPDS1
EEFEIAEndspanEREthernetEUV
FF-типF/UTPFast EthernetFCFDFDDIFemaleFFTPFOCISFOIRLFP-LaserFRNCFTPFUV
GGeneric CablingGG-45GG45GHGGround StartGS
HHCHCSHDPEHRSHVACHybrid cableHydra
IICIEAIECIEEEIPISDNISO
LLANLCLDPELEDLong tonLoop StartLSLS0HLSNHLSOHLSZH
MM.I.C.E.MaleMCMDPEMFDMidspanMMMMTMPOMSPMSSMT-RJMTOEMTPMuTOAMUV
NNUVNVP
OOCOFLOpexOTDR
PPatch CordPatch PanelPCPCBPCFPDPDUPIMFPoEPoE PlusPoE+POFPoHppbppmpptPRIPSEPTFEPUEPVC
QQBtuQBtu/yr
RRCDDRGRJRJ-45RJ45RMLRMSRoHSROIRS
SS/FTPS/STPSCSC-DSCFOC⁄2.5SCSScTPSDHSFFSFF-connectorsShort tonSMSMASONETSPCSSTPSTSTP
TTCOTERATIATip/RingTOTOEToken RingTRTS
UUUPCUSGUTPUVUVAUVBUVC
VVCSELVF45VOPVUV
WWAWUE
XxUE
YY-адаптерY-ветвитель